คุณทาคาสุกิ เจ้านายที่เป็นหนี้บุญคุณมาตั้งแต่น้องใหม่ - เขาทำงานหนัก แต่เขาใจดีกับฉันเหมือนพี่สาว - ในที่สุดฉันก็ได้รับมอบหมายให้อยู่ในแผนกเดียวกับที่ความปรารถนาของฉันเป็นจริง - เขาพยายามอย่างหนักเพื่อให้นายทาคาสึกิจดจำได้ แต่ในที่สุดทั้งสองก็ตัดสินใจไปทำธุรกิจในท้องถิ่น - เมื่อฉันสังเกตเห็นว่าฉันยุ่ง ฉันก็ใกล้ถึงเวลากลับแล้ว - อย่างไรก็ตาม รถไฟขบวนสุดท้ายออกไปแล้ว - ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องหาโรงแรมที่ฉันจะพักได้ในวันนี้ - ในที่สุดฉันก็พบโรงแรมบ่อน้ำพุร้อน และมีเพียงห้องเดียวเท่านั้น เราจึงตัดสินใจพักที่นั่น - หลังจากอาบน้ำ เธอสวมชุดยูกาตะที่สวยงามมาก และฉันก็ตกใจมาก - ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ขณะรับประทานอาหารที่ทางโรงแรมเตรียมไว้ - เธอบอกว่าเธอเมาและน่ารัก และเธอก็ชอบฉัน - พวกเขาหัวเราะเยาะความเงียบและนอกใจ และพวกเขาก็เปล่งประกายบนระเบียง - ท่ามกลางสายลมยามค่ำคืนของเธอ ฉันจ้องมองเธอและสารภาพว่าฉันชอบเธอ - เธอกำลังลำบากหรือเผชิญหน้า แต่เธอก็จูบฉันเบา ๆ - ฉันกอดเธอและกลายเป็นหนึ่งเดียวกัน - วันรุ่งขึ้นฉันตื่นขึ้นมาพร้อมกับริมฝีปากอันอ่อนนุ่มของเธอ - รอยยิ้มอันอ่อนโยนของเธอทำให้ฉันรู้ว่างานเมื่อวานไม่ใช่ความฝัน ... มากกว่า..